Crash and burn / Разбиваюсь и горю
All these lies are catching up to me I just can't put it down and go to sleep I close my eyes and all that I can see Is someone who I'm never gonna be I hope that you can bring me back I gotta to make it right If I fall and crash and burn At least I know you're by my side As I crawl that lessons learned It reminds me I'll survive yeah yeah yeah Silence just keeps screaming back at me The ones I love I lost in memories And I wish that I could take back what was done You can only change the person you've become I have to try and find a way To leave it all behind If I fall and crash and burn At least I know you're by my side As I crawl that lessons learned It reminds me I'll survive I've been hurt and I've been scarred At least I know that I'm alive And If I fall and crash and burn At least we both know that I tried All of the things that I tried say All of the words just got in the way I'm waiting here, I need your help Leave me down here all by my self And If I fall and crash and burn At least I know you're by my side As I crawl that lessons learned It reminds me I'll survive I've been hurt and I've been scarred At least I know that I'm alive And If I fall and crash and burn At least we both know that I tried | Все эти ночи добивают меня, Я не могу заставить бессонницу уйти. Я закрываю глаза, но все что я вижу - Это кто-то, кем я никогда не стану. Я надеюсь, что ты вернешь меня назад, Я должен поступить правильно. И если я падаю, разбиваюсь и горю, По крайней мере, я знаею, что ты рядом. И я с трудом усвоил уроки, Они напоминают мне что я выжил. Тишина лишь удерживает крик позади меня, Те, кого я люблю, потеряны в воспоминаниях. А я хотел бы вернуть все, что я сделал. Только ты сам можешь изменить человека, которым становишься. Я должен пытаться и найти способ Оставить все позади. И если я падаю, разбиваюсь и горю, По крайней мере, я знаею, что ты рядом. И я с трудом усвоил уроки, Они напоминают мне что я выжил. И мне было больно, и остались шрамы, Но по крайней мере, я знаю, что я живой. И если я падаю, разбиваюсь и горю, Мы оба знаем, что я хотя бы попытался. Все эти вещи, которые я пытался сказать, Все эти слова только мешали. Я жду здесь, мне нужна твоя помощь, Не оставляй меня здесь, совсем одного... И если я падаю, разбиваюсь и горю, По крайней мере, я знаею, что ты рядом. И я с трудом усвоил уроки, Они напоминают мне что я выжил. И мне было больно, и остались шрамы, Но по крайней мере, я знаю, что я живой. И если я падаю, разбиваюсь и горю, Мы оба знаем, что я хотя бы попытался. |
Автор перевода Екатерина Семадени
отредактировано VIV