Break through hoping your demons
can’t catch you |
Прорываюсь вперёд, надеюсь твои демоны не могут поймать тебя Так много людей со своей точкой зрения Если ты должна быть той, которая падёт наземь Там стоп сигналы на неверном шоссе И там так темно чтобы искать ответы Но твои фары давно погасли, Ты выжидаешь искру, Но могут ли апрельские часы воскресить Признаки жизни во мне? Не возможно разбить, если его уже не найти Я потратил слишком много времени копаясь в этой могиле И даже если то, что я чувствую, это боль По крайней мере знаю, что это по настоящему Я лучше буду сломанным, чем буду боятся Могут ли апрельские часы воскресить Признаки жизни во мне? Это чёткая грань между катастрофой и хорошими воспоминаниями Подбери кусочки и уясни кто ты есть Это холодящий звук, ты знаешь что прячешься Чтобы растаять под давлением Словно оползень, ты должен понять почему все разрушилось Могут ли апрельские часы воскресить Признаки жизни во мне? Не возможно разбить, если его уже не найти Я потратил слишком много времени копаясь в этой могиле И даже если то, что я чувствую, это боль По крайней мере знаю, что это по настоящему Я лучше буду сломанным, чем буду боятся Могут ли апрельские часы воскресить Признаки жизни во мне? Нет никакого конечного срока, пока ты жив, да Жив, о да Только помедленнее и берись сходу, да о да.. Нет никакого конечного срока, пока ты жив, да Жив! О да.. Нет никакого конечного срока, пока ты жив, да Жив! О да.. |
Перевод песни Lifehouse - Signs of Life / Признаки жизни
Перевёл Вакуленко И.В. специально для сайта http://lifehouse-viv.at.ua