Перевод песни Lifehouse - Into the Sun / Навстречу солнцу


It's been a while since you last saw me
One breaks down and the other ones fade
These eyes can see the days break
Too late for the other's mistakes

Sit down laugh thinking what have we done
Let me inside
Is it all over before it's begun
Please give me some time

Cause we are running into the sun
Getting close to something into the sun
You know that we're falling
We're falling back into the sun

I never meant to let you go
Why did I leave maybe we'll never know
But I'm a man now broken on the ground
I'm in need and I think that it shows

All this time we're going nowhere and we know it
I was so blind
All the lights are leading to where you're going
I'm not far behind

and now we're running into the sun
Getting close to something into the sun
You know that we're falling
We're falling back into the sun

Into the sun
Into the sun
Into the sun

You know that we're running into the sun
Getting close to something into the sun
You know that we're falling
We're falling back into the sun

Into the sun
Into the sun
Into the sun

Это было время, когда ты видела меня в последний раз
Один сломался, другой исчез
Эти глаза могут видеть, как рушиться день
Слишком поздно для других ошибок
 
Садись, посмеяться, вспоминая, что мы наделали
Позволь мне присоединиться
Неужели всё это кончалось не начавшись
Пожалуйста, дай мне немного времени
 
Потому что мы бежим навстречу солнцу
Подбираясь ближе к чему-то навстречу солнцу
Ты знаешь, что мы падаем
Мы летим снова навстречу солнцу
 
 Я никогда не думал отпускать тебя
Почему я сделал это, мы не узнаем
Но сейчас я тот, кто разбившись пал на землю
Я нуждаюсь в тебе и думаю это видно
 
Всё это время мы шли в никуда, и мы знаем это
Я был так слеп
Все лучи светят туда, куда ты идёшь
Я неподалёку, позади
 
Потому что мы бежим навстречу солнцу
Подбираясь ближе к чему-то навстречу солнцу
Ты знаешь, что мы падаем
Мы летим снова навстречу солнцу
 
Навстречу солнцу
Навстречу солнцу
Навстречу солнцу
 
Ты знаешь, мы бежим навстречу солнцу
Подбираясь ближе к чему-то навстречу солнцу
Ты знаешь, что мы падаем
Мы летим снова навстречу солнцу
 
Навстречу солнцу
Навстречу солнцу
Навстречу солнцу
Перевёл Вакуленко И.В. специально для http://lifehouse-viv.at.ua