Перевод песни / translate Lifehouse - Hurricane / Ураган
Turn the page
Turn the corner
Open the cage
Cut the locks
We're starting over
I don't wanna live this way
(ohh ohoh  ohoh  ohohoh) [2x]
 
We made it through hell and back again
We were slipping through the cracks, staring at the end
Ohhoohoo, and we brave the weather
Hurricane, couldn't take you from me
I'm holding on tight and I still believe
Ohhoohoo, yeah it just gets better
 
A quiet rage
A screaming silence is all around
Let me in
The world we built is crashing down
(ohh ohoh  ohoh  ohohoh) [2x]
 
We made it through hell and back again
We were slipping through the cracks, staring at the end
Ohhoohoo, and we brave the weather
Hurricane, couldn't take you from me
I'm holding on tight and I still believe
Ohhoohoo, yeah it just gets better
 
It just gets better
It just gets better
 
ohh oo o ohh oo o       o  [4x]
 
We made it through hell and back again
We were slipping through the cracks, staring at the end
Ohhoohoo, and we brave the weather
Hurricane, couldn't take you for me
I'm holding on tight and I still believe
Ohhoohoo, yeah it just gets better
 
It just gets better
Переверни страницу,
Потяни за уголок.
Открой клетку,
Срежь замки.
Мы начинаем…
Я не хочу жить вот так…
(Воо оо оо о о о) 2х
 
Мы прошли сквозь ад и вернулись обратно,
Мы парили над разломами, глядя на конец всего,
Воо о, и мы бесстрашны перед ненастьем.
Ураган, не может отнять тебя у меня,
Я держу тебя крепко и всё ещё верю,
Воо о, да, непременно станет лучше.
 
Тихая ярость,
Кричащая тишина повсюду.
Впусти меня!
Мир что мы построили, падает ниц.
(Воо оо оо о о о) 2х
 
Мы прошли сквозь ад и вернулись обратно,
Мы парили над разломами, глядя на конец всего,
Воо о, и мы 
бесстрашны перед ненастьем.
Ураган, не может отнять тебя у меня,
Я держу тебя крепко и всё ещё верю,
Воо о, да, непременно станет лучше.
 
Непременно станет лучше
Непременно станет лучше
 
Воо оо о Воо оо о   о 4х
 
Мы прошли сквозь ад и вернулись обратно,
Мы парили над разломами, глядя на конец всего,
Воо о, и мы 
бесстрашны перед ненастьем.
Ураган, не может отнять тебя у меня,
Я держу тебя крепко и всё ещё верю,
Воо о, да, непременно станет лучше.
 
Непременно станет лучше
Перевёл Вакуленко И.В. специально для http://lifehouse-viv.at.ua