| On my way to a place I know At the end of the day I can make my way out of here And the lines blur in my eyes It reminds me of where I used to go on my own And the sun never looked so good from here It's almost as if yesterday could disappear I'm standing on the edge of what could be Looking for the better part of me Stand on your own Turn and face your fears It's the only way to know What you've been living For all these years And the sun never looked so good from here It's almost as if yesterday could disappear I'm standing on the edge of what could be Looking for the better part of me So tell me where to go To find a better way Out of this lonely place I'm on the edge of what could be Looking for the better part of me Is there a life that death could bring? Is this the better part of me? | На моём пути к знакомым местам, К концу уходящего дня, Я могу убежать отсюда, Это напоминает мне о том, Куда я обычно шел в одиночестве А солнце, ещё никогда не выглядело так хорошо, Как с этого места Почти, как если бы, вчерашний день, мог раствориться Стою на краю того, что может быть В поисках лучшей своей стороны Побудь наедине, Повернись и встреть свои страхи, Это единственный способ узнать, Для чего ты жил на свете Все эти годы... А солнце, ещё никогда не выглядело так хорошо, Как с этого места Почти, как если бы, вчерашний день, мог раствориться Стою на краю того, что может быть В поисках лучшей своей стороны Скажи же куда идти? Чтобы найти лучший выход, от этого одиночества Я на краю того, что может быть В поисках лучшей своей стороны, Та ли это жизнь, что смерть может подарить? Лучшая ли это моя часть? |
Перевёл Вакуленко И.В. специально для сайта http://lifehouse-viv.at.ua
