Перевод песни Lifehouse - Along the Way / Вдоль пути
Remember when the simple were the things we loved 
Yeah yeah yeah 
Remember when living was simply enough 
Yeah yeah yeah 
But fears fill the emptiness and years fill everything in between 

All this time is passing by 
All the way I've had to say goodbye 
Oh my life begins today 
After all, I've walked I've crawled I've loved along the way 

Fly away into the sun, never return 
Yeah yeah yeah 
Stay awake forever watch this lifetime burn 
Yeah yeah yeah 
Peace breaks the loneliness and hope fills everything between. 

All this time is passing by 
All the way I've had to say goodbye 
Oh my life begins today 
After all, I've walked I've crawled I've loved along the way 

Yeah yeah yeah 
Walking down this road I've learnt to let go 
Of what I know cos everything can change again 
I'm on the edge of all that could be 
Well what I can't control could control my dreams 

Remember when the days we had never seemed to end 
Yeah yeah yeah 
Remember when we couldn't wait for life to begin 
Yeah yeah yeah 
All the answers I've found are away are few and far between 

All this time is passing by 
On the way I've had to say goodbye 
Oh my life begins today 
After all, I've walked I've crawled I've loved along the way
Помнишь, какими простыми были вещи, которые мы любили?
Да, да, да
Помнишь, когда просто жить - было достаточно,
Да, да, да
Но страхи заполняют пустоту, а годы заполняют всё, что между

Время уходит,
Всю эту дорогу я должен был попрощаться,
И жизнь моя, начинается сегодня 
После всего, я шел и полз, я любил на протяжении этого пути

Лети прочь, к солнцу, никогда не возвращайся
Да, да, да
Никогда не засыпай! Смотри, как сгорает жизнь...
Да, да, да
Мир рушится, одиночество и надежда заполняют всё, что между

Время уходит,
Всю эту дорогу я должен был попрощаться,
И жизнь моя, начинается сегодня 
После всего, я шел и полз, я любил на протяжении этого пути


Да, да, да
Вниз по дороге, я научился отпускать,
 Что я знаю, ибо всё может меняться вновь
Я на краю всего, что могло случится
Что ж, что я не могу контролировать, так это мои сны

Помнишь, как наши дни казалось не кончались?
Да, да, да
Помнишь, как мы не могли дождаться, чтобы начать жить
Да, да, да
Все ответы, что я нашел далеки, крайне малы и разбросаны по всюду

Время уходит,
Всю эту дорогу я должен был попрощаться,
И жизнь моя, начинается сегодня 
После всего, я шел и полз, я любил на протяжении этого пути


Перевёл Вакуленко И.В. специально для сайта http://lifehouse-viv.at.ua