Перевод Lifehouse - Barricade / Барикада
I can feel you step away now Subtle but these things I’ve grown to learn It’s in the way you’re moving hearts around But I’m climbing on top Right over your barricade Never gonna stop There ain’t no keeping me away Did you think I wouldn’t notice? When you’re building walls outside yourself When your words leave me defenseless But I’m climbing on top Right over your barricade Never gonna stop There ain’t no keeping me away I’m in your blind spot now Falling through your cloud Reaching for you inside out To bring you back around Now I’m right back where I started Here to give you the best of my love Just when you think I’ll walk away now I’m climbing on top Right over your barricade Never gonna stop There ain’t no keeping me away There ain’t no keeping me away | Я чувствую,
как ты отдаляешься
Очень проницательно, эти мысли я долго взращивал чтобы осознать Это всё скрыто в том, к чему привязано твоё сердце Но я взбираюсь на эту вершину Перелажу барикады, построенные тобою И никогда не остановлюсь Ничто не собьёт меня с пути Думаешь ли ты, что я не заметил? Когда ты возводила стены вокруг себя Когда твои слова делали меня беззащитным Но я взбираюсь на эту вершину Перелажу барикады, построенные тобою И никогда не остановлюсь И ничто не собьёт меня с пути Теперь я в слепой зоне Падая сквозь твоё облако Достигая истоков твоей сущности Чтобы вернуть тебя оттуда назад Сейчас я там, с чего всё это начиналось Здесь, чтобы подарить тебе мою любовь И когда ты думаешь, что я просто развернусь и уйду Я всё ещё пытаюсь покорить вершину Карапкаясь через барикады Не останавливаясь потому что ничто не собёт меня с пути Ничто не сможет меня остановить |
Перевёл Вакуленко И.В. специально для сайта http://lifehouse-viv.at.ua
