Перевод Lifehouse - Aftermath / В конечном итоге
We have kept a light on through the trouble
Treaded water – in a sea of tears
Now I’m shooting arrows across your night sky
Trying to land in your atmosphere

If we can make it through this storm
And become who we were before
Promise me we’ll never look back
The worst is far behind us now
We’ll make it out of here somehow
Meet me in the aftermath
Oh..  Meet me in the aftermath 

There’s so much more to life than all of the hours
Moments that just slid beneath our feet
In the times that we put it all on the table
And help feels too far beyond our reach

If we can make it through this storm
And become who we were before
Promise me we’ll never look back
The worst is far behind us now
We’ll make it out of here somehow
Meet me in the aftermath
Oh..  Meet me in the aftermath

If we can make it through this storm
And become who we were before
Promise me we’ll never look back
The worst is far behind us now
We’ll make it out of here somehow
Meet me in the aftermath
Oh..  Meet me in the aftermath
Meet me in the aftermath 
Не смотря на невзгоды, мы сохранили этот огонёк
Шагали по воде - в море слёз
Я пускаю стрелы в твоё ночное небо
Пускай приземляться где-то в твоих землях
 
Если у нас получится не смотря на шторм
И мы станем теми, кем мы были
Пообещай, что мы не будем оглядываться на прошлое
Ведь худшее уже позади
Мы как-то выкарабкаемся из этого
И в конце концов встретимся
в конце концов встретимся
 
Там жизнь необъятна, её не измерить часами
Моменты, которые скользят у нас под ногами
Во времена, когда мы выкладывали всё как есть
Когда помощи ждать было не от кого...
 
Если у нас получится не смотря на шторм
И мы станем теми, кем мы были
Пообещай, что мы не будем оглядываться на прошлое
Ведь худшее уже позади
Мы как-то выкарабкаемся из этого
И в конце концов встретимся
в конце концов встретимся
 
Если у нас получится не смотря на шторм
И мы станем теми, кем мы были
Пообещай, что мы не будем оглядываться на прошлое
Ведь худшее уже позади
Мы как-то выкарабкаемся из этого
И в конце концов встретимся
в конце концов встретимся
Перевёл Вакуленко И.В. специально для сайта http://lifehouse-viv.at.ua