⚜ Перевод песни Jason Wade - Breathe Easy / Дышу спокойно⚜
We were stone, throw away
From where we would meet and get lost in the day
We're alone and there's so much to say
But I can hardly speak, I just want you to stay
 
When my world gets too loud, you still have your hand out
Said you never leave me, so I can breathe easy
When everything's are wrong, you're helping me hold on
You keep me believing, so I can breathe easy
 
All of these names have disappeared
Where reading my minds or drowning in tears
Your face still hasn't changed
Through all of these years you stayed the same
 
When my world gets too loud, you still have your hand out
Said you never leave me so I can breathe easy
When everything's are wrong, you're helping me hold on
You keep me believing, so I can breathe easy
 
I'm a stone, throw away
From letting go and turning the page
I'm alone and I'm tired of feeling this way
All I know is that I need you
 
When my world gets too loud, you still have your hand out
Said you never leave me, so I can breathe easy
When everything's are wrong, you're helping me hold on
You keep me believing, so I can breathe easy
Мы были камнем, выкинутым в даль
туда, где нам придётся встретится и потеряться в новом дне
Мы наедине, и многое нужно сказать
Но я с трудом могу говорить, просто хочу, чтобы ты осталась
 
Когда мой мир становится слишком громким, у тебя всё ещё есть твой подарок
Ты говорила, что не оставишь меня, и я могу дышать спокойно
Когда всё вокруг неправильно, ты помогаешь мне держаться
Ты поддерживаешь мою веру, и я могу дышать спокойно
 
Все эти имена исчезли
Где читают мои мысли и тонут в слезах
Твоё лицо ещё не поменялось
Все эти годы ты оставалась той же
 
Когда мой мир становится слишком громким, у тебя всё ещё есть твой подарок
Ты говорила, что не оставишь меня, и я могу дышать спокойно
Когда всё вокруг неправильно, ты помогаешь мне держаться
Ты поддерживаешь мою веру, и я могу дышать спокойно
 
Я камень выброшенный в даль
Отпуская всё и переворачивая страницу
Я одинок и я устал чувствовать это на себе
Всё что я знаю, ты нужна мне
 
Когда мой мир становится слишком громким, у тебя всё ещё есть твой подарок
Ты говорила, что не оставишь меня, и я могу дышать спокойно
Когда всё вокруг неправильно, ты помогаешь мне держаться
Ты поддерживаешь мою веру, и я могу дышать спокойно

Перевёл Вакуленко И.В. специально для сайта http://lifehouse-viv.at.ua